I already have an Atom account, do I have to sign up for Atom Rewards too?

Nope! Existing accounts have automatically been upgraded.